ГОДИНИ
Пишем и произнасяме годините по следния начин:
1066 ten sixty-six
1605 sixteen oh five
1776 seventeen seventy-six
1900 nineteen hundred
2000 (the year) two thousand
2001 two thousand and one ИЛИ twenty oh one
Не произнасяме думата ‘year’ след числото!
ДАТИ
1. Казваме датите по два начина, например:
15 September: the fifteenth of September (BrE), September (the) fifteenth (AmE)
2. Когато пишем дата с цифри, използваме наклонени черти, а не точки, например 3/11/89.
NB! Не пишем нула пред единично число.
3. В американския английски месецът се поставя пред датата, например 5/3/20 е 5th March във Великобритания и 3rd May в САЩ.
4. BC (Before Christ) означава „преди Христа“. Поставя се след датата и се превежда като „преди новата ера/преди Христа (пр.н.е./пр.Хр.)“. Със същия смисъл може да се използва и съкращението BCE (Before Common Era).
AD (Anno Domini) означава „в годината на Бог“. Поставя се преди датата и се превежда като „от новата ера/след Христа (от н.е/сл. Хр.)“. Със същото значение може да се използва съкращението CE (Common Era).
ИМЕНА НА МОНАРСИ
Сигурно сте забелязали, че монарсите често имат едни и същи имена. За да не ги бъркаме, ги наричаме с техните имена и добавяме римски цифри. Например пишем Henry VIII, а изговаряме Henry the eighth.
We use the passive when we are more interested in the action than in the doer. Sometimes we want to mention the doer of the action. Then we add by + the person or thing at the end of the sentence.